Эш и его друзья продолжают своё путешествие по региону Юнова, и Эш, наконец, находит себе настоящего соперника — Алдера, чемпиона Юновы. Айрис и Сайлану также предстоят испытания. Одному придётся сразится за право идти дальше вместе со всеми, а второй должен будет противостоять вызовам из своего прошлого. Но всё трое должны будут объединиться, что спасти регион во время столкновения трёх Легендарных Покемонов!